ساب ها مرجع دانلود زيرنويس فارسي فيلم و زيرنويس سريال

دانلود زیرنویس فارسی Constantine

Download Persian Subtitle Constantine tvshows

زیرنویس Constantine فصل اول

زیرنویس سریال Constantine فصل اول تمامی نسخه های ارائه شده

دانلود زیرنویس انگلیسی Constantine فصل اول

ارائه دهنده زیرنویس : ساب ها

نام سریال : Constantine

نوع : سریال

سال ارائه اولین فصل : 2014

فرمت زیرنویس فارسی : SRT

حجم تقربی هر فایل : 50 تا 2000 کیلوبایت

فرمت فایل های دانلودی : Zip (نیازمند برنامه Win Rar)

حقوق مترجمین محفوظ بوده و هنگام دانلود زیرنویس می توانید اطلاعات مربوط به نویسنده را مشاهده کنید .

برای دانلود زیرنویس فارسی Constantine فصل اول کافی است روی لینک های زیر و کیفیت مورد نظر خود کلیک کنید تا فایل آماده ی دانلود شود .

تمامی زیرنویس فارسی و تمامی زیرنویس های انگلیسی سریال Constantine که تا به این لحضه ترجمه شده اند در جستجوگر جهانی ساب ها ثبت شده اند .


اطلاعات بیشتر و تریلر در IMDB

زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه BluRay | دانلود زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه WEB-DL | دانلود زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه HDRip



زبان نام اثر امتیاز آپلودر مترجم
فارسیConstantine S01 WEB-DL All Episode کل فصل بصورت یکجا-farsi-subtitle

WEB-DL-Manحمع آوری شده بصورت صحیح  
فارسیConstantine.S01.ALL EPISODE.HDTV.x264-LOL-farsi-subtitle

mH_DiRE.LigHTthanks to Nasrin , Stef@n , ELAHE and IM@N translated.I just collected the sub and UPLOADed. mH.DiRE.LigHT 
فارسیConstantine.Season.S1.E07 - E13 .Complete.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA-farsi-subtitle

llordmhrفصل اول قسمت 7 تا 13 پایان کاملا هماهنگ با نسخه Webdl X265 
فارسیConstantine.Season.01.E01-06.Complete.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA-farsi-subtitle

llordmhrفصل اول قسمت 1 تا 6 کاملا هماهنگ با نسخه Webdl X265 
فارسیConstantine.S01.1080p.WEB-DL-Complete-farsi-subtitle

amir011►ELAHE & IM@N | BaranMovie & TvSHOW.iR & IranFilm MiSHA.C & Oceanic 6 | TvSHOW.iR & IranFilm & BaranMovie || Resync By Amir011  
فارسیConstantine.S01E13.WEB-DL.720p.IFR-farsi-subtitle

ehsan_tajMiSHA.C & Oceanic 6 | TvSHOW.iR & IranFilm & BaranMovie  
فارسیConstantine.S01E13.HDTV.All.Versions-farsi-subtitle

Oceanic 6MiSHA.C & Oceanic 6 | TvSHOW.iR & IranFilm & BaranMovie 
فارسیConstantine.S01E12.Angels.And.Ministers.Of.Grace.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

IM@N►ELAHE & IM@N | BaranMovie & TvSHOW.iR & IranFilm 
فارسیConstantine.S01E12.480p.HDTV.x264-MMKV-farsi-subtitle

ELAHE►ELAHE & IM@N | BaranMovie & TvSHOW.iR & IranFilm 
فارسیConstantine.S01E11.WEB-DL.720p.mRS-farsi-subtitle

ehsan_taj►ELAHE & IM@N | BaranMovie & TvSHOW.iR & IranFilm  
فارسیConstantine.S01E11.A.Whole.World.Out.There.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

amir011►ELAHE & IM@N | BaranMovie & TvSHOW.iR & IranFilm || Resync By Amir011  
فارسیConstantine.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

ELAHE►ELAHE & IM@N | BaranMovie & TvSHOW.iR & IranFilm 
فارسیConstantine.S01E10.Quid.Pro.Quo.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

amir011MiSHA.C & Oceanic 6 | TvSHOW.iR & IranFilm & BaranMovie || Resync Amir011  
فارسیConstantine.S01E10.HDTV.LoL.DIMENSION.TVSDL.mSD.FARSI-farsi-subtitle

MiSHA.CMiSHA.C & Oceanic 6 | TvSHOW.iR & IranFilm & BaranMovie 
فارسیConstantine.S01E09.WEB-DL.720p.mRS-farsi-subtitle

ehsan_taj►ELAHE & IM@N 24 || BaranMovie & Tvshow  
فارسیConstantine.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

IM@N►ELAHE & IM@N 24 || BaranMovie & Tvshow 
فارسیConstantine.S01E08.WEB-DL.720p.mRS-farsi-subtitle

ehsan_tajTVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie --- Synced By: ehsan_taj  
فارسیConstantine.S01E07.480p.HDTV.x264-mRS_Iran-Films-farsi-subtitle

taktaz 
فارسیConstantine.S01E08.The.Saint.Of.Last.Resort.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

amir011MiSHA.C | TVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie || Resync Amir011  
فارسیConstantine.S01E08.The.Saint.Of.Last.Resort.480p.WEB-DL.x264-RMTeam-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

V@HID VGگروه ترجمه سریال باران تقدیم می کند WwW.SerialBaran.Tv 
فارسیConstantine.S01E08.HDTV.LoL.DIMENSION.TVSDL.mSD.FARSI-farsi-subtitle

MiSHA.CMiSHA.C | TVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie 
فارسیConstantine.S01E07.WEB-DL.720p.mRS-farsi-subtitle

ehsan_tajIM@N 24 & ELAHE || BaranMovie & Tvshow --- Synced By: ehsan_taj 
فارسیConstantine.S01E07.Blessed.Are.the.Damned.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

amir011IM@N 24 & ELAHE || BaranMovie & Tvshow || Resync Amir011  
فارسیConstantine.S01E07.Blessed.Are.the.Damned.480p.WEB-DL.x264-RMTeam-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

IM@N►IM@N 24 & ELAHE || BaranMovie & Tvshow 
فارسیConstantine.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

V@HID VGگروه ترجمه سریال باران تقدیم می کند WwW.SerialBaran.Tv 
فارسیConstantine.S01E06.WEB-DL.720p.mRS-farsi-subtitle

ehsan_tajTVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie --- Synced By: ehsan_taj 
فارسیConstantine.S01E06.HDTV.LoL.DIMENSION.TVSDL.mSD.FARSI-farsi-subtitle

Oceanic 6Oceanic 6 & MiSHA.C | TVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie 
فارسیConstantine.S01E06.The.Rage.Of.Caliban.480p.WEB-DL.x264-RMTeam-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

nasrin300ایـران فـیلـم | نسرین وسامان  
فارسیConstantine.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

V@HID VGگروه ترجمه سریال باران تقدیم می کند WwW.SerialBaran.Tv 
فارسیConstantine.S01E06.HDTV.x264-javad0098 iranfilm.net-farsi-subtitle

sina salimiمن فقط آپلود کردم ترجمه از جواد 
فارسیConstantine.S01E05.WEB-DL.720p.mRS-farsi-subtitle

ehsan_tajIM@N 24 & ELAHE || BaranMovie & Tvshow --- تنظیم مجدد : ehsan_taj 
فارسیConstantine.S01E05.Danse.Vaudou.480p.WEB-DL.x264-RMTeam-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E05.Danse.Vaudou.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

amir011IM@N 24 & ELAHE || BaranMovie & Tvshow || Resync Amir011  
فارسیConstantine.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

nasrin300ایـران فـیلـم | نسرین وسامان  
فارسیConstantine.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

ELAHE►IM@N 24 & ELAHE || BaranMovie & Tvshow 
فارسیConstantine.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

V@HID VGگروه ترجمه سریال باران تقدیم می کند WwW.SerialBaran.Tv 
فارسیConstantine.S01E04.720.WEB-DL.x264-farsi-subtitle

taktazتیم ترجمه ی ایران فیلم | WwW.IranFilm.Net 
فارسیConstantine.S01E04.A.Feast.Of.Friends.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

amir011Oceanic 6 & MiSHA.C | TVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie.tv || Resync Amir011  
فارسیConstantine.S01E04.A.Feast.Of.Friends.720p.WEB-DL-MMKV-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E04.HDTV.LoL.DIMENSION.TVSDL.mSD.FARSI-farsi-subtitle

MiSHA.COceanic 6 & MiSHA.C | TVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie.tv 
فارسیConstantine.S01E04.HDTV.x264-LOL.persian-farsi-subtitle

taktazتیم ترجمه ی ایران فیلم | WwW.IranFilm.Net 
فارسیConstantine.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

V@HID VGگروه ترجمه سریال باران تقدیم می کند WwW.SerialBaran.Tv 
فارسیConstantine.S01E03.WEB-DL.720p.mRS-farsi-subtitle

ehsan_taj►IM@N 24 & ELAHE || BaranMovie & Tvshow 
فارسیConstantine.S01E03.The.Devils.Vinyl.720p.WEB-DL-MMKV-farsi-subtitle

nasrin300ایـران فـیلـم | نسرین وسامان  
فارسیConstantine.S01E03.All.WEB-Dl-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E03.All.HDTV-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

nasrin300ایـران فـیلـم | نسرین وسامان  
فارسیConstantine.S01E03.HDTV.XviD-FUM-farsi-subtitle

IM@N►IM@N 24 & ELAHE || BaranMovie & Tvshow  
فارسیConstantine.S01E02.WEB-DL.720p.mRS-farsi-subtitle

ehsan_tajTVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie --- Synced By: ehsan_taj 
فارسیConstantine.S01E02.The.Darkness.Beneath.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

nasrin300ایـران فـیلـم | نسرین وسامان 
فارسیConstantine.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

V@HID VGگروه ترجمه سریال باران تقدیم میکند WwW.SerialBaran.Tv 
فارسیConstantine.S01E02.HDTV.LoL.DIMENSION.TVSDL.mSD.FARSI-farsi-subtitle

Oceanic 6Oceanic 6 & MiSHA.C | TVSDL.COM & TvSHOW.iR & BaranMovie 
فارسیConstantine S01E02 720p HDTV X264-DIMENSION-farsi-subtitle

MasterGoldWorlDSubTitle.In 
فارسیConstantine.S01E01.Non.Est.Asylum.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine S01E01 HDTV (Non Est Asylum)-farsi-subtitle

MasterGoldWorlDSubTitle.In  
فارسیConstantine.S01E01.HDTV.LoL.DIMENSION.TVSDL.mSD.FARSI-farsi-subtitle

MiSHA.COceanic 6 & MiSHA.C | TVSDL.COM & TvSHOW.iR 
فارسیConstantine.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

nasrin300ایـران فـیلـم | نسرین  
فارسیConstantine.S01E01720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.Persian-farsi-subtitle

saeed_018هماهنگ شده با نسخه : WEB-DL 
فارسیConstantine.S01E01.Non.Est.Asylum.1080p.WEB-DL-farsi-subtitle

ELAHE►IM@N 24 & ELAHE || BaranMovie 
فارسیConstantine.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

V@HID VGگروه ترجمه سریال باران تقدیم می کند WwW.SerialBaran.Tv 
فارسیConstantine.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION-farsi-subtitle

Stef@n« TvWorld.InfO | تــرجمه از تـــورج » 
فارسیConstantine.S01E01.WEBRip-farsi-subtitle

Tala_SPNزیرنویسهای این سریال را در فیسبوک دنبال کنید FaceBook.com/GoldenSubtitles 
فارسی--->TRAILER<--- Constantine 2014 Trailer-farsi-subtitle

hp722translated by hp722(mohammadreza)_iranfilm subtitle group 
فارسیjavadazad or javad00980098-farsi-subtitle

سریال کنستانتین عالیه 

دانلود زیرنویس فارسی سریال Constantine فصل اول در سطح جهانی جستجو شده و برای شما به نمایش در آمده است زیرنویس برای تمامی یه کیفیت های منتشر شده و بصورت کامل می باشد این صفحه آنلاین بوده و لحضه ای آپدیت می شود.

دانلود زیرنویس فارسی سریال Constantine فصل اول با لینک مستقیم و بصورت سریع از جستجوگر ساب ها برای دانلود زیرنویس فارسی Constantine کافی است بر روی لینک کیفیت مورد نظر کلیک کنید تا بصورت اتوماتیک دانلود شود .